Untis will warn you if you attempt to schedule a lesson that is already occupied by another class, teacher or room. In this case, perform a clash as described in chapter "Scheduling in the timetable | Scheduling with clashes".