In Untis an absence is the absence of one of the three master data elements teacher, class or room. You can enter and edit the absences in the absences window. Open the absences window via the menu item "Modules | Cover Planning | Absences", via the button <Absences>
or via the context menu (right mouse click).